Navegar por los elementos (27 total)

Li fabliax de paradis.pdf
El poema versa sobre el pecado cometido por Adán y Eva que les obligó a salir del Paraíso. En segunda persona, el autor va señalando cómo era aquel mundo y qué fue lo que causó su pérdida, así como las consecuencias que a raíz de aquello…

Kressner - Rustebuefs gedichte de la vie du monde.pdf
En este poema, Rutebeuf critica a todas las órdenes religiosas de su época. El texto es un lamento constante por la situación dramática en la que la Iglesia se encuentra, pues se han perdido todos los valores e ideas cristianas. El poeta echa en…

burrows_chastiement des clercs.pdf
El poema denuncia la violencia que cometen entre ellos los clérigos de la Universidad de París.

El texto comienza con una invocación y elogios del Profeta y un ruego de su ayuda. En ella incluye fórmulas similares a las utilizadas en el mester. Prosigue con un resumen de los deberes del buen musulmán y es a partir de este punto cuando…

De esta obra se conservan solamente tres fragmentos, que parecen pertenecer a un mismo poema. Basándose en lo que queda del poema, Diehl y Stefanini (1987: 121) se atreven a aventurar que la tercera sección habría actuado como una conclusión…

Traducción de los Disticha Catonis, colección latina de proverbios y máximas atribuida al sabio Catón, que se compuso en torno al siglo III d. C.

Contini (ed.), Bonvesin da la Riva (Rosae cum viola).pdf
Nos encontramos ante un nuevo debate en el que la rosa representa, más allá de la arrogancia de una aristócrata, un complejo de cualidades claramente positivas. La violeta en sí misma reconoce que la rosa, como una metáfora de la Virgen y…

Contini (ed.), Bonvesin da la Riva (De falsis excusationibus).pdf
El poema da cuenta de los siete pretextos que el pecador usará para escapar de la penitencia y de los deberes cristianos fundamentales: las privaciones de la pobreza, la dificultad de observar los ayunos, la enfermedad física, la vergonza dri servi…

Bartoli, Crestomazia (Muscae cum formica).pdf
Se trata de una pieza de carácter didáctico-alegórico en la que el autor introduce su propio mensaje social y político, o al menos la mayor parte de su preocupación social y política.

Contini (ed.), Bonvesin da la Riva (Sancti Iob).pdf
Una introducción didáctica (vv.1-44), desarrolla el motivo de las falsas excusas y la tesis de que ninguna circunstancia o violencia puede disuadir la voluntad de servir a Dios como se debe. Bonvesin usa solamente el marco narrativo del libro de…

Contini (ed.), Bonvesin da la Riva (De vulgare elymosinis).pdf
El poema expone cómo el hombre en el mundo, rico o pobre, está expuesto a tentaciones más grandes y peligros más graves que el monje, pero aún así puede encontrar su salvación. Con este fin se ofrecen toda una serie de consejos articulados…

Etiquetas: , , ,

Wright, Latin poems attributed to Walter Mapes (Apoc. Golias).pdf
El texto es una sátira que critica los excesos del clero.

Bartholomaeis (ed.), Due testi latini e una versione toscana della Visio Philiberti.pdf
Se trata de un poema toscano, traducción de una versión latina de la Visio Philiberti, cuyo tema no es otro que la disputa entre el alma y el cuerpo.

Bartholomaeis, Vincenzo de (ed), Cronaca aquilana rimata di Buccio di Ranallo di Popplito di Aquila.pdf
La obra prtende Lo que motivó a Buccio a escribir esta crónica fue la voluntad del autor de transmitir a sus contemporáneos un tratado de moral y política que sirviese de guía, modelo y advertencia para la historia futura. La historia como…

Kany, Proverbios de Salamón.pdf
El contenido de este poema es de origen bíblico y se encuadra dentro de la literatura sapiencial de máximas y proverbios. Su formulación es como la que hallamos en otros textos de temática similar: se pone en boca de una autoridad importante un…

Zarco Cuevas, J., Catálogo de los manuscritos castellanos de El Escorial.pdf
Se trata de un conjunto de avisos y advertencias que el autor da a un hombre de leyes de la época llamado “Rueda”, sobre cómo ha de comportarse y actuar en su trabajo y en su vida.

En esta obra, Pedro López de Ayala ofrece una meditación personal sobre los problemas más graves que asolaban la Europa cristiana: desde la Guerra de los Cien años y el Cisma de la Iglesia hasta las disputas en las universidades de París y…

La obra comienza, como es habitual en el género testamentario, con la mención del nombre del Padre, Hijo y Espíritu Santo, y se propone tres fines: alabar a Dios, llevar a fin la composición de la obra de forma meritoria y edificar al prójimo.…

El abanico cronológico del Sermone se extiende desde la creación de Adán hasta la muerte de Cristo, con una visión resumida del Juicio Final.

Contini, Gianfranco (ed.), Bonvesin da la Riva. Opere Volgari.pdf
El poema es un apólogo amplificado que se sirve de la disputa para articular su desarrollo. En él, los meses del año discuten sobre quién es el mejor de ellos para poder asumir el papel de líder. La rebelión de los meses contra su jefe Enero…

Monaci, Crestomazia italiana.pdf
Se trata de un texto didáctico en el que se traduce libremente a la lengua vernácula lombarda las máximas recogidas en dos libros de la Biblia (Proverbios y Eclesiastés), tomándose la libertad de añadir aquí y allá dichos populares extraídos…

Ugolini, Francesco A., Testi volgari abruzzesi (Proverbi).pdf
El contenido de este poema es un conjunto de máximas referentes al comportamiento humano, a la relación con Dios y las actitudes en la vida en las que el poeta va recopilando consejos y recomendaciones pertenecientes a la tradición sapiencial de…

Etiquetas: , , , ,

Tobler, Zeitschrift für Romanische Philologie (Proverbia quae dicuntur).pdf
El poema comienza con dos prólogos (versos 1-48 y 49-88). El primero contiene las intenciones del autor, que se dispone a escribir sobre la maldad de las mujeres, y el segundo desarrolla un exordio propio de la poesía lírica, cuya temática es la…

Etiquetas: , ,

Consta de un preámbulo y tres partes. En la primera, narra la conversión de san Moisés y la de santa Thaïs; la segunda trata sobre cómo utilizar correctamente los bienes terrenales, que no es sino renunciar a ellos y vivir siguiendo los ejemplos…

La obra consta de un conjunto de proverbios basados en una serie de temas morales que se hallan entrelazados entre sí mediante asociaciones de ideas.

La temática fundamental es el menosprecio mundano y el ensalzamiento de lo divino.

Se trata de un relato en clave de autobiografía erótica de corte ovidiano cuyo protagonista, arcipreste, va narrando el proceso de sus amores. En esta narración intervienen episodios de tipo lírico, religiosos y amorosos pasajes didácticos o…
Formatos de Salida

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-json, omeka-xml, rss2